どっちかなぁ

ついこないだバターコーンの話をしたらカミさんが「それはコーンバターでしょ」という。いやいや俺の中ではほぼ人生ずっと「バターコーン」だった。それを今更「コーンバター」には変えられないなぁ。まぁ、取り止めのない会話だが、そういえば俺が小さい頃親戚のおじさんは「ライスカレー」と言っていたが一般的にいは「カレーライス」だ。あのおじさんはどういう意味を持って「ライスカレー」だったんだろう。

よーく考えたが、２つの共通点が見つかった。どちらも先に入れる方なんだ。バターコーンはバターを先にフライパンに入れる。ライスカレーも皿に先に入れるのはライスだ。これで一件落着だ。まぁ、しかし、この論理で通らないものもあるが、例えば「天丼」だが、これは上記の例えだと「丼天」になってしまう。まぁ、難しい問題を抱えることになるが、ま、どっちでもいい話かな。でも気になるなぁ、バターコーンとライスカレー。